オンラインカジノに英語のチャットでお問い合わせしてみた

abc

もう先月の話なんですけど、

中学レベルの英語力しかないわたしが

英語で、しかもチャットで

ジャックポットシティとスピンパレスさんに

お問い合わせしたときの模様。

 

まずはスピンパレスさん。

経験したことがある人も多いハズ。

ログインができない件。

(名前のところは画像を加工しています)

chat01

ログインできません、と言ってます。

chat02

( ゚∀゚)・∵. ぐはっ!!

英語長い。

でも単語を推測するにアカウント情報を教えろと言っている模様。

Google先生によるとセキュリティの問題?

chat05

そう。
パスワードを入れてもログインできないんだよ。

パスワードって、これだよね?

chat04

( ゚∀゚)・∵. グハッ!!

バッサリ切られた。

いや、サポートさんにはパスワードが分からないということは
セキュリティがしっかりしているってこと!

chat06

はじめの文が何を言っているかハッキリわからないが、
リセットしてくれるなら、ぜひに!

chat07

うひょひょヾ(≧∇≦)〃

できた。

単語英語でも通じた♪

ずっと前にオムニカジノさんでもログインできなかったとき

やはりこの流れだったので、

だいたいどこのカジノでもログイン出来ない時は

アカウント情報を教えてもらって、

仮パスワードを再発行してもらって

ログインしてパスワードを変更するみたいですね。

 

そしてジャックポットシティさんには

先月の「雪だるま」プロモーションのメールは届いたのに

カジノロビーに表示されていなかったので問い合わせました。

日本語サポートがあるのは知っていたんだけども

どうしてもすぐに知りたくて

申し訳ないなぁと思いつつ聞いてみました。

 

chat001

日本人限定のプロモーションだけども英語で問い合わせたほうがいいのだろうか?

日本語でチャットが送れるのかな?

試しに日本語を入れてみよう。

chat002

あっΣ(゜゜)

「Enter」で送ってしまった・・・

しかも

プロモーションha

て・・・( *ノノ)

でも日本語を入れれるんだ

 

気を取り直して

chat003

 

chat004

 

サポートセンターは

「日本語キター!」ってワチャワチャしてるんだろうか。

日本語サポートの時間に問い合わせてって言われるかな?

など勝手にドキドキしていたら

 

chat006

ん?あんまり意味がわからない。

casino lobby にnot だからないよってこと?

そう、カジノロビーにないの。

もしかして、オファープロモーション?

chat007

chat008

参照・・・

雪だるまがあるか?ってことだよね。

chat009

chat010

えっえっ?

何言ってるかわかんない(=o=;)

Googleせんせー!

Omi が 近江(笑)

雪だるまを作っていないからカジノロビーに出てないってこと?

それはOmiじゃなかった?

ということはオファープロモーションだけど

間違えてメールを送っちゃったってこと?

でもでも、メールが届いたよ?

chat011

chat012

え(; ・`ω・´)

英語でメール文を書かないといけないかな?

ここは図々しく届いたメール文をそのまま

ドーーーーン!!!

chat013

しばらくの沈黙・・・

あれ、やっぱりダメだったかな~( ̄ε ̄;)

chat014

雪だるまを作っていないから・・・

じゃあ、雪だるまはどこで作るの?

chat015

chat016

堆積し、賭博・・・??????

英文を読んでみる。

depositing

wagering

( ゚д゚)ハッ!

入金と賭け!

口座残高0だ!

恥ずかしいーーーーー(*//////////////ー//////////////*)

chat017

ありがとう、Yonnickさん。

ロクに英語もできないくせに、日本語で堂々と問い合わせてごめんなさい。

日本人限定プロモーションなんか日本人サポートに聞けや!ヽ(`Д´#)ノ

て怒らないでくれてありがとう。

 

今回わかったこと。

チャット便利。

案外、わたしの英語イケる。

“オンラインカジノに英語のチャットでお問い合わせしてみた” への2件のフィードバック

  1. GAROwarashi より:

    僕も1度だけジャックポットシティーに、渾身の英語力で挑んだことがありますよ!( ・∇・)b

    ・・・

    お互いに通じなかったです…Orz

    完璧な英語力だ!ヽ( ;∀;)ノ

    • Omi より:

      渾身の英語力でチャレンジw
      しかも撃沈www

      それも英語チャットの魅力ですよね~(≧∇≦)
      なんでも楽しんじゃう♪

コメントを残す

このページの先頭へ